Anche la Bibbia come tutti i film di Ferzan Ozpetek deve passare dal Salento. Secondo le antiche usanze già in usa nell’antica Giamaica infatti, il filosofo e patriota Zenone di Vernole descrisse il passaggio della via crucis per una stazione di servizio sulla trafficata via di Merine. Fu tandu che il dibattito si accese e sfociò naturalmente in una comunione di intenti dalla quale fuoriuscirono i due canti. C’è già da stupirsi se riusciamo ancora a leggerli senza provare emozioni forti come un sargenisco appena pescato, però osiamo pensare che presi singolarmente come appendice a parte fra i due testamenti saranno probabilmente canonici o addiritture ritornelli delle dancehall dei Sud Sound System.
