La cultura discotecara è di origine gallipolina, ma Franco Millelire, il suo portavoce incappucciato intende appropriarsene e stringe un accordo con i due mazzari di Francavilla Fontana. Qui in suo aiuto arrivano gli Avengers che non sono altro che gente senza l’accento barese che combatte la baresità.
